Um dia ele decidiu que queria ler os clássicos: Fiódor Dostoiévski, James Joyce, Marcel Proust. E pediu ajuda ao amigo poeta e dono de uma enorme biblioteca. O Fralda é um ex-punk, que tocou em várias bandas importantes. O Fabrício é um escritor premiado. Os dois já eram amigos havia tempo quando o Fralda chegou com esse insólito pedido. De lá pra cá, já correu mais de uma década e o Fralda leu toda a biblioteca do Fabrício: de Balzac a Bolaño, de Lygia Fagundes Telles a Jorge Luís Borges.
Escute o segundo episódio do #LivrosnoCentro e conheça a história da amizade entre um leitor punk e metódico com seu amigo poeta.
Link na bio, nos stories e nos destaques.
::
O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “Tio Fralda: um leitor punk em um ato”, o livreiro que participa da conversa é o Maurício Gonzaga. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos várias dicas de leitura.
O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.
Lista de livros mencionados:
A comédia humana, Honoré de Balzac (Editora Globo, vários tradutores, org. Paulo Rónai)
A ilha de Arturo, Elsa Morante (Carambaia, trad. Roberta Barni)
Amuleto, Roberto Bolaño (Companhia das Letras, trad. Eduardo Brandão)
Angústia, Graciliano Ramos (Penguin)
Anna Kariênina, Liev Tolstói (Editora 34, trad. Irineu Franco Perpetuo)
Arqueologias, Prisca Agustoni (Peirópolis)
As meninas, Lygia Fagundes Telles (Companhia das Letras)
As mil e uma noites, Antoine Galland (ed.) (HarperCollins, trad. Alberto Diniz)
Borges oral & Sete noites, Jorge Luis Borges (Companhia das Letras, trad. Heloisa Jahn)
Como chegamos a Paris e outras narrativas, Ernest Hemingway (Bertrand Brasil, trad. Roberto Muggiati)
Contos da cantuária, Geoffrey Chaucer (Companhia das Letras, trad. José Francisco Botelho)
Corpo lúcido, Flávia Santos (Diadorim)
Em busca do tempo perdido, Marcel Proust (Globo Livros, trad. Mario Quintana, Carlos Drummond de Andrade, Lucia Miguel Pereira, Manuel Bandeira e Lourdes Alencar)
Eneida, Virgílio (Editora 34, trad. Carlos Alberto Nunes)
Engenheiro fantasma, Fabrício Corsaletti (Companhia das Letras)
Flores de verão, Tamiki Hara (Tinta da China, trad. Jefferson José Teixeira)
Franny & Zooey, J. D. Salinger (Todavia, trad. Caetano W. Galindo)
Garotas brancas, Hilton Als (Fósforo, trad. Marilene Felinto)
Grande sertão: veredas, João Guimarães Rosa (Companhia das Letras)
Ilíada, Homero (Companhia das Letras, trad. Frederico Lourenço)
Iniciantes, Raymond Carver (Companhia das Letras, trad. Rubens Figueiredo)
Jogos vorazes, Suzanne Collins (Rocco, trad. Alexandre D’Elia e Regiane Winarski)
Literatura infantil, Alejandro Zambra (Companhia das Letras, trad. Miguel del Castillo)
Luz em agosto, William Faulkner (Companhia das Letras, trad. Celso Mauro Paciornik)
Matadouro 5, Kurt Vonnegut (Intrínseca, trad. Daniel Pellizzari)
Meu pé de laranja lima, José Mauro de Vasconcelos (Melhoramentos)
Niétotchka Niezvânova, Fiódor Dostoiévski (Editora 34, trad. Boris Schnaiderman)
O ano em que morri em Nova York, Milly Lacombe (Planeta)
O crepúsculo do mundo, Werner Herzog (Todavia, trad. Sergio Tellaroli)
O Decamerão, Giovanni Boccaccio (fora de catálogo)
Odisseia, Homero (Companhia das Letras, trad. Frederico Lourenço)
O homem que ri, Victor Hugo (Estação Liberdade, trad. Ivone Benedetti)
O livro do xadrez, Stefan Zweig (Fósforo, trad. Silvia Bittencourt)
Obras completas de Adolfo Bioy Casares v. A, B, C, de Adolfo Bioy Casares (Biblioteca Azul, vários tradutores)
Os farsantes, Graham Greene (Biblioteca Azul, trad. Ana Maria Capovilla)
Os irmãos Karamázov, Fiódor Dostoiévski (Editora 34, trad. Paulo Bezerra)
Os superstars da cadeia, Nana Kwame Adjei-Brenyah (Fósforo, trad. Rogério Galindo)
Perambule, Fabrício Corsaletti (Editora 34)
Potências da suavidade, Anne Dufourmantelle (N-1, trad. Hortência Lencastre)
Ressurreição, Liev Tolstói (Companhia das Letras, trad. Rubens Figueiredo)
Tanto faz & Abacaxi, Reinaldo Moraes (Companhia das Letras)
Tio Vânia, Anton Tchékhov (Edusp, trad. Eduardo Tolentino de Araujo)
Trópico de capricórnio, Henry Miller (Record, trad. Marcos Santarrita e Angela Pessôa)
Ulysses, James Joyce (Companhia das Letras, org. e trad. Caetano W. Galindo)
Voando para casa e outras histórias, Ralph Ellison (José Olympio, trad. André Capilé)
Watchmen, Alan Moore e Dave Gibbons (Panini)